top of page

Registration is only possible online on the Datasport website.

When registering, each participant declares that he/she accepts the conditions of participation in the race. He/she acknowledges that he/she is physically and morally fit to run or walk and confirms that he/she is aware of the risks involved in participating in a mountain race.

The number of race numbers is limited for each category. Registration for a category is closed as soon as all the race numbers for that category have been allocated.

Walkers and Nordic walking ranking

Participants in the Walker and Nordic Walking categories are ranked in alphabetical order by time. No ranking by order of finish is published.

For the family category, only the family name is printed on the participant's number and only one member of the family is equipped with a timing chip. The time recorded for the family will be that of the chip holder.

Finish line

The finish line closes at 18:00. As soon as the broom bike passes, the course and the finish line will be dismantled, no more ranking will take place.

Time barriers

For the Trail des Audannes, a time barrier of 02h00 is fixed at Donin.


For the Tour des Alpages, no equipment is required. Sticks are only allowed for walkers and on the Trail des Audannes.

Mandatory equipment for the Trail des Audannes: 

  • Survival blanket

  • Whistle

  • Jacket

In case of bad weather we strongly advise runners to wear pants

As there is only one refreshment station in Les Audannes on the first part of the race, we strongly recommend to the runners to have a water reserve with them.


Each participant must be in possession of his own insurance. The organization declines all responsibility in case of accidents or theft.


The courses of the Tour des Alpage, as defined on the race website, must be followed, a violation of this rule will result in disqualification of the participant.

In case of a change of itinerary for one or more editions, the organization reserves the right not to attribute records.

Dogs are not allowed on the race course.

Sticks are only allowed in the Nordic walking category, the participant using sticks in other categories will have to stop the race and will not be ranked.

Participants under the age of 16 must be supervised by a participant of legal age.

Cancellation of participation

Under no circumstances will the registration fee be refunded by the race organizers. Cancellation insurance can be taken out with Datasport at the time of registration.

Data protection

By registering, the participant agrees to the publication of his/her name, first name, date of birth and place of residence by the organization. The publication of these data will be done in particular, but not exclusively, in the form of results. The results will be published on our website and transmitted to the media. On the day of the race and only on the Village Square, this information may also be disclosed orally and publicly by the announcer.

Requests for personal data should be sent to and will be processed within the legal time limit of 30 days.

By registering, each participant accepts the conditions of the data controller (Datasport).


Photos taken during the race may be used for promotional purposes by the organizing committee. They may also be transmitted to the media or sponsors. Each participant may, at any time, request the removal of a published photo in which he/she appears. General photos of the event, such as a photo of the starting line or a general view of the village square, cannot be removed. Requests should be sent to and will be processed within 60 days.

bottom of page